Между гордостью и опасностью

Пользуясь богатством и статусом своих родителей в Валии, Тим Коул постоянно создает проблемы своим друзьям, становясь частью печально известной банды, презираемой всеми. Однажды у его матери, Моны Лид, в парке случился рецидив, и Джейн Холт и Фил Сажа отвезли ее на машине в больницу. Однако на стоянке Тим и его банда преграждают им путь из-за тривиального конфликта, не подозревая, что женщина, которую они пытаются спасти, — его собственная мать.